Asiris - M Agency

Asiris - M
About usServices Law Useful links FAQ Contact us Russian version / Русская версия
About us Services Law Useful links FAQ Contact us Russian version / Русская версия
FAQ

Last update: January 01, 2006


Inventions (Patents)
Trademarks
Industrial Designs
Geographical Indications
Copyright and Related Rights


COPYRIGHT AND RELATED RIGHTS

1. What is copyright?

Copyright is a legal term describing rights given to creators for their literary and artistic works.

2. What is covered by copyright?

The kinds of works covered by copyright include: literary works such as novels, poems, plays, reference works, newspapers and computer programs; databases; films, musical compositions, and choreography; artistic works such as paintings, drawings, photographs and sculpture; architecture; and advertisements, maps and technical drawings.

3. What rights does copyright provide?

The original creators of works protected by copyright, and their heirs, have certain basic rights. They hold the exclusive right to use or authorize others to use the work on agreed terms. The creator of a work can prohibit or authorize: - its reproduction in various forms, such as printed publication or sound recording;
- its public performance, as in a play or musical work;
- recordings of it, for example, in the form of compact discs, cassettes or videotapes;
- its broadcasting, by radio, cable or satellite;
- its translation into other languages, or its adaptation, such as a novel into a screenplay.
Many creative works protected by copyright require mass distribution, communication and financial investment for their dissemination (for example, publications, sound recordings and films); hence, creators often sell the rights to their works to individuals or companies best able to market the works in return for payment. These payments are often made dependent on the actual use of the work, and are then referred to as royalties. These economic rights have a time limit, according to the relevant WIPO treaties, of 50 years after the creator's death. National law may establish longer time-limits. This limit enables both creators and their heirs to benefit financially for a reasonable period of time. Copyright protection also includes moral rights, which involve the right to claim authorship of a work, and the right to oppose changes to it that could harm the creator's reputation. The creator - or the owner of the copyright in a work - can enforce rights administratively and in the courts, by inspection of premises for evidence of production or possession of illegally made - "pirated" - goods related to protected works. The owner may obtain court orders to stop such activities, as well as seek damages for loss of financial rewards and recognition.

4. Are ideas, methods or concepts protected by copyright?

Copyright protection extends only to expressions, and not to ideas, procedures, methods of operation or mathematical concepts as such. This principle has been confirmed by the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS Agreement) of the World Trade Organization (WTO) as well as the WIPO Copyright Treaty.

5. What are rights related to copyright?

A field of rights related to copyright has rapidly developed over the last 50 years. These related rights grew up around copyrighted works, and provide similar, although often more limited and of shorter duration, rights to: - performing artists (such as actors and musicians) in their performances;
- producers of sound recordings (for example, cassette recordings and compact discs) in their recordings;
- broadcasting organizations in their radio and television programs.

6. Why protect copyright?

Copyright and its related rights are essential to human creativity, by giving creators incentives in the form of recognition and fair economic rewards. Under this system of rights, creators are assured that their works can be disseminated without fear of unauthorized copying or piracy. This in turn helps increase access to and enhances the enjoyment of culture, knowledge, and entertainment all over the world.

7. Do you need to register to be protected?

Copyright itself does not depend on official procedures. A created work is considered protected by copyright as soon as it exists. According to the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works, literary and artistic works are protected without any formalities in the countries party to that Convention. Thus, WIPO does not offer any kind of copyright registration system. However, many countries have a national copyright office and some national laws allow for registration of works for the purposes of, for example, identifying and distinguishing titles of works. In certain countries, registration can also serve as prima facie evidence in a court of law with reference to disputes relating to copyright."

© WIPO

Phone/fax: (495) 619-72-66 E-mail: asiris_m@got.mmtel.ru
Address: 5, Ogorodny proezd, Moscow, 127254, Russia 2003-2006 Design & content: XENART